A Festa é Aqui! / The Party is Here!

No próximo sábado, dia 29 de março, comemora-se o Dia Nacional dos Centros Históricos. O Porto vai estar em grande festa com animação na Rua das Flores, no Largo de São Domingos e no Largo dos Lóios.

Serão 11 horas de animação contínua (e gratuita) na rua e nos três palcos instalados, com atuações de: Erva Daninha, Teatro de Marionetas do Porto, Banda Sinfónica Portuguesa, Associação Porta-Jazz (Eduardo Cardinho 5tet, Kiko & the Jazz Refugees e pLoo), Sequin, Torto, Equations, JIBÓIA, Filho Da Mãe, ghuna x e Porto Sounds (Memória de Peixe, Throes + The Shine).

O programa 'A Festa é Aqui!' é uma iniciativa da Câmara Municipal do Porto, através de Porto Lazer.

_________________________________________________________________________________

Next saturday, 29th march, is the Historical City Centers National Day. Porto will be in a huge Party with animation on the following streets: Rua das Flores, Largo de São Domingos and Largo dos Lóios.

It will be 11 hours of continuous (and free) street animation and in the three stages with live acts: Erva Daninha, Teatro de Marionetas do Porto, Banda Sinfónica Portuguesa, Associação Porta-Jazz (Eduardo Cardinho 5tet, Kiko & the Jazz Refugees e pLoo), Sequin, Torto, Equations, JIBÓIA, Filho Da Mãe, ghuna x e Porto Sounds (Memória de Peixe, Throes + The Shine). 

This program is a Câmara Municipal do Porto iniciative, in association with Porto Lazer.